Resolution passed by the Social Summit of Social Movements, held in Sucre on September 10, 2007


That the Constituent Assembly is a space for the construction of a new state, with the participation of all Bolivian men and women, and is a conquest of the people, which has cost the blood of the original indigenous and campesino nations and popular classes, and a long historic resistance in the face of the neoliberal roscas[1], who privatised natural resources, strategic companies and took advantage of the spaces of power for their own personal benefit.

That the Bolivian people, expressed in the form of social movements, for the first time are actors in the construction of a new state, having been marginalised for more than 500 years, where injustice and inequality created great differences.

Therefore, the summit of the social organisations of the original, indigenous, campesino nations and people and the popular organisations of the cities of Bolivia, resolves:

1. To defend, including with our lives, the Constituent Assembly and this process of irreversible profound change being driven forward by the historic forces of our peoples and the original, indigenous and campesino nations, together with the popular organisations.

2. That in the case of there not being democratic guarantees for the installation of sessions [of the Constituent Assembly], we demand that the sessions should be immediately installed in another department, maintaining the city of Sucre as the centre of operations.

3. We support our sister Silvia Lazarte Flores, president of the Constituent Assembly who, due to being an indigenous woman who wears a pollera [indigenous dress], was discriminated against by racist oligarchic sectors from the city of Sucre.

4. We rule out and reject in a firm manner, the ruling laid down by the District Superior Court of Chuquisaca [2], which was an act that was a perversion of justice and an attack on the independent and foundational character of the Constituent Assembly. We can not allow a resolution approved by a majority of assembly delegates, elected by the people, to be ruled out of order by two judges named from above, according to a sharing out of quotas of power between the traditional parties of the right.

5. We demand that the assembly delegates, in accordance with moral and ethical principals, do not receive their salaries for days not worked.

6. The social movements of the countryside and city will defend the process of change, headed by Evo Morales Ayma, Constitutional President of the Republic, who has been carrying out deep structural changes, in the economic, in the political, in the social and in the cultural sphere, in compliance with the mandate of the people.

7. We demand that the convening of the National Congress and the presidential report given every August 6, take on a rotational character between the 9 departments, based on a principal of equality, equity and justice.

8. We denounce to the international community and human rights organisations, the aggression and insults directed at social organisations and assembly delegates, the burning of the symbols of the original, indigenous and campesino peoples, and the destruction of the headquarters of the social organisations.

9. We warn that small groups of the fascist elites, by continuing to misinform the population, are damaging the Constituent Assembly, and that if the dialogue ends, we will assume other more radical measures, which we as social organisations reserve the right to use.

10. The social organisations of the countryside and the city declare ourselves in a state of emergency, permanent vigil and commit ourselves to organising Committees in Defence of the Constituent Assembly, via our confederations, federations, neighbourhood committees, associations, unions, capitanías, tentas, ayllus[3] and all social and popular organisations to guarantee the functioning of the Constituent Assembly and consolidate our proposals in the new Political Constitution of the State.

Passed in the city of Sucre on the ten day of the month of September of 2007.

Translation notes

[1] Rosca was the word given to describe the oligarchy tied to tin and silver mining during the first half of the 20 th century.

[2] The District Superior Court of Chuquisaca ruled the overturning of a plenary decision by the majority of the delegates of the Constituent Assembly to eliminate debate on the capital.

[3] Capitanías, tentas, and ayllus Indigenous communitarian forms of organisation

Source: (translation revised by ALAI)