En
GAM nos hemos propuesto la tarea de elaborar un informe mensual sobre
la situación en materia derechos humanos y hechos de violencia
en contra de la población en general. En esta oportunidad,
ponemos a su amable disposición el informe correspondiente al
mes de septiembre.

Llegamos
al final del noveno mes del año y seguimos observando que en
la medida que nos acercamos al final, un alarmante aumento de las
violaciones contra el derecho a la vida. Masacres de familias,
asesinatos de pilotos, limpieza social, asaltos violentos, continúan
alimentando diariamente la crónica roja de nuestro país.


Nuestro
informe se elabora a base de ciertos conceptos, de donde parten
nuestros criterios para caracterizar las violaciones, por ejemplo: el
móvil, el tipo de arma, si fueron disparos a quemarropa,
cuantos disparos, que tipo de arma, cuantos hombres, si hubo
secuestro si hubo torturas etc. Las categorías
en que dividimos las violaciones contra el derecho a la vida son:
muertes violentas, ejecuciones extrajudiciales, limpieza social y
masacres, (mas adelante nos referiremos detalladamente a cada una de
ellas) Gracias a al información que nos proveen los medios de
comunicación, podemos inferir el origen de la violencia.


La
violencia tiene varios rostros y uno de ellos es lo que llamamos
“delincuencia común” entendiéndose la misma
como los hechos de violencia producto de las maras o que tienen como
móvil, el robo, el asalto, las riñas, incluso, casos de
extrema violencia como disparos de corta distancia al rostro a un
piloto para robarle Q 300.00 o el asesinato a corta distancia al
rostro de una mujer para robarle un carro etc.1

Según estas apreciaciones y gracias a la información
recabada de los medios comunicación, concluimos que la
delincuencia común fue responsable del 17% de las violaciones
contra el derecho a la vida en este mes.


El
“crimen organizado” es otra cara de la violencia,
entendiéndose como aquellas bandas que tienen una estructura.
Desde esta lógica, existe crimen organizado para realizar
extorsiones, existe crimen organizado en el negocio de drogas, existe
crimen organizado en el tráfico de armas, en los robos
millonarios etc. Por lo tanto concluimos que las muertes violentas,
las ejecuciones extrajudiciales, las masacres y los actos limpieza
social, son hechos de violencia provocados o relacionados con el
crimen organizado, por lo tanto responsable del 83% de las
violaciones contra el derecho a la vida.


Hay
suficientes evidencias de la participación de miembros de las
fuerzas de seguridad del estado en bandas del crimen organizado, por
tal razón, en GAM seguimos insistiendo que el Estado
guatemalteco es el responsable directo de la situación que
estamos viviendo. En los años de la guerra sucia, estructuras
criminales coparon los aparatos de seguridad quienes amparados en el
manto de la impunidad institucionalizada, corrompieron y manipularon
las instituciones del gobierno, para cometer toda clase de crímenes
en contra de la población civil.


Históricamente
el ejercito ha sido incapaz de garantizar la seguridad ciudadana. Por
esa razón rechazamos todo intento de seguir militarizando mas
a nuestra sociedad e insistimos en la necesidad de redefinir el rol
de la institución armada y de depurar y reestructurar las
fuerzas de seguridad ciudadana, como pasos importantes para el
fortalecimiento del estado de derecho.


Este
mes se llevo a cabo un operativo conjunto de la Policía
Nacional y el ejercito para tomar la Granja Penal de Pavón2,
la cual se había convertido en territorio liberado de los
delincuentes desde donde planificaban toda clase de delitos. En GAM
esperamos que esta ocupación, sea el inicio de una política
de depuración mas profunda y no -como ha sucedido a menudo- un
montaje con intenciones propagandísticas de cara a las
próximas elecciones.


Violaciones
contra el derecho a la vida ocurridas entre enero y septiembre 2006


Como
podemos observar en el cuadro numero 1, en el mes de septiembre se
registró un considerable aumento en las violaciones contra el
derecho a la vida. Este aumento se manifestó en víctimas
de sexo masculino, de 285 que registramos en el mes de agosto, subió
a 316. Este fenómeno sé vio igualmente en el número
de niños. La cifra del mes pasado fue de 2 y este mes subió

a 7.


En
cambio en el renglón de mujeres la cifra prácticamente
se mantuvo. En el mes pasado tuvimos 39 víctimas mujeres y
este mes tuvimos 37. En el renglón de niñas, el mes
pasado tuvimos 3 víctimas y este mes tuvimos 2.


En
términos generales vemos que en la medida que pasan los meses
un considerable aumento en las violaciones contra el derecho a la
vida.


Cuadro
1: Violaciones contra el derecho a la vida ocurridas entre enero
y septiembre 2006































































































Mes

Hombres

Mujeres

Niños

Niñas

Total

Enero

350

37

6

5

398

Febrero

305

32

6

2

345

Marzo

270

50

5

3

328

Abril

245

36

4

3

288

Mayo

274

33

3

3

313

Junio

263

29

5

3

300

Julio

278

29

7

2

316

Agosto

285

39

2

3

329

Septiembre

316

37

7

2

362

Total

2586

322

45

26

2979

Fuente:
Elaboración propia del GAM basándose en el monitoreo
realizado durante los meses estudiados


Tipos
de Violación


Muertes
Violentas


Como
sabemos todas las muertes son violentas, sin embargo, hemos
clasificado este tipo de muertes por ciertas características
tales como: extrema crueldad, secuestro, torturas y señales de
estrangulamiento, muchos de estos casos tienen características
de limpieza social. En el siguiente cuadro tenemos un caso
ilustrativo que conmocionó a la sociedad guatemalteca. 











Caso: Familia
Lara Pérez


06-09-2006


Una pareja de
esposos y sus tres hijos fueron encontrados muertos la mañana
de ayer (martes 5) en un terreno baldío de la calzada La
Paz, zona 18, junto al cementerio la Buganvilias, informaron los
bomberos voluntarios.


“Estaban
atados de pies y manos con alambre de amarre. Todos estaban
degollados y, los adultos tenían disparos en la cabeza”
confirmó el bombero Julio Álvarez. No tenían
documentos de identificación.



Al
hombre se le encontró el numero telefónico de su
casa y lo identificaron como: Gustavo Lara de 40 años,
Lorena Pérez de 38 y los hijos de ambos, Ashley de
14 años; Joshua de 8 y Ludwin

de 11.



Familiares de las
víctimas aseguraron que Gustavo salió desde la
mañana y por la tarde vendería el sedán que
conducía.


“A
las 6 de la tarde llamó a mi hermana para que lo fuera a
traer en el otro carro (un jeep) Ella salió con los niños
y ya no los vimos”, dijo María Teresa Pérez.



Aparentemente los
cinco fueron asesinados en horas de la madrugada. “Creemos
que fue una venganza en contra del padre”, confirmó

el comisario César Zúñiga.



“Lara
Chávez se hacía pasar por abogado y defendía
a delincuentes”, según las primeras investigaciones
policiales, el 27 de agosto estuvo en una casa de Palencia que fue
allanada. La policía encontró un picop robado al
fondo de tierras y capturó a dos.


Tenía
varios antecedentes: en noviembre de 1997, por robo; en agosto del
mismo año, por homicidio culposo; en septiembre de 1996,
por robo y en octubre de 1993, por daño.


Además
él demandó a una mujer el 26 de junio de 2001 por
amenazas.3

Muertes
violentas de Mujeres (Femicidio)


La
violencia en contra de mujeres, lleva implícita la condición
de género, no solo por el hecho de que la víctima sufre
toda clase de vejámenes por su condición de mujeres,
sino por los prejuicios machistas que entorpecen la investigación.
Este mes se registró un alarmante aumento en este tipo de
violaciones, 12 víctimas. A continuación mostramos dos
casos ilustrativos en donde hay evidencia -gracias a los informes
periodísticos- de que las víctimas sufrieron vejámenes
de tipo sexual

















Caso 1: Victoria
Uselo Hernández


19-09-2006


El cadáver
de Victoria Uselo Hernández, de18 años, fue
localizado ayer con seis impactos de bala en el camino que conduce
a la aldea Llano de la Puerta, informó la policía.


La víctima
estaba desnuda y fue hallada a tres metros de la carretera,
confirmaron las autoridades.



El cuerpo fue
localizado por campesinos que se conducían a sus trabajos
el lunes por la mañana por lo que dieron aviso a las
autoridades.



El cadáver
fue trasladado como XX a la morgue, en donde fue reconocido por
Fidencio Uselo Gómez de 49 años, padre de la
víctima.

Familiares
aseguraron que la víctima trabajaba atendiendo una caseta
de refrescos frente a la emergencia del hospital nacional de
Jalapa.4


Caso 2: El
Naranjo Z 4 Mixco


26-09-2006


Una mujer sin
vida fue encontrada ayer en las orillas del de la carretera, en el
bulevar El Naranjo zona 4 de Mixco, reportaron los bomberos
voluntarios.


“El
cadáver estaba envuelto en un poncho de color verde y para
atarlo los asesinos utilizaron un cable de teléfono”
dijo el relacionista Mario Cruz.


Personas
que salen a realizar sus ejercicios matutinos encontraron un bulto
abandonado en la cuneta y alertaron a los socorristas quienes
constataron que era una mujer. Aparentemente a la desconocida la
estrangularon. Los fiscales localizaron un preservativo entre las
prendas de vestir. La víctima tenía unos 35 años
de edad 1.55 de estatura y era de tez morena. Vestía una
falda negra, blusa rosada y sandalias del mismo color.5


Ejecución
Extrajudicial

En
muchos de estos hechos se utilizan tácticas de emboscada desde
vehículos en marcha o disparos a quemarropa. Dentro de esta
categoría, también incluimos los casos de personas que
han sido asesinadas sin un motivo aparente de robo, fueron asesinados
es su casa o en su lugar de trabajo, tal es el caso de los pilotos de
autobuses, quienes según los reportes de prensa han sido
asesinados por negarse a pagar las extorsiones. Las ejecuciones
extrajudiciales son las violaciones que mayor casos reportan. En el
mes de septiembre se registraron 151 casos de ejecuciones
extrajudiciales, 129 hombres, 17 mujeres, 4 niños y 1 niña.
A continuación presentamos un caso ilustrativo de este tipo de
violación.











Caso: Periodista,
Eduardo Heriberto Maas Bol


11-09-2006


Cobán.
El periodista Eduardo Heriberto Maas Bol, de 58 años, fue
asesinado a tiros por desconocidos la madrugada de ayer (domingo
10) en la entrada de esta ciudad, informó la Policía
Nacional Civil (PNC)


Recibió al
menos tres impactos cuando manejaba su vehículo placas
P-277CNZ. La víctima retornaba de Santa Cruz Verapaz a
donde había ido a dejar a un amigo. Al llegar cerca del
monumento al caminero lo atacaron desde un taxi negro, por lo que
su carro se empotró en la acera.



La víctima
denunció públicamente el 31 de mayo de 2004, que era
objeto de amenazas de supuestos miembros del crimen organizado.


Maas Bol tenía
30 años de desempeñarse en este campo, en la
actualidad era vocal 1º de la Asociación de
Periodistas y Comunicadores de Alta Verapaz y trabajaba como
supervisor de Educación.


Sergio
Morales titular de la Procuraduría
de los Derechos Humanos, dijo ayer que lamentaba el asesinato, ya
que Maas Bol estuvo integrado junto a la PDH en el movimiento
nacional de esta materia.6

Ejecuciones
Extrajudiciales de Mujeres

En
este tipo de hechos, incluimos los casos de mujeres asesinadas con
las características arriba expuestas. Este mes se registraron
4 casos de ejecución extrajudicial de mujeres y 1 una niña.
En el cuadro siguiente podemos ver un caso paradigmático de
este tipo de violaciones.










Caso: Yuri
Mirtala Arias Rodríguez


01-09-2006


La
empresaria Yuri Mirtala Arias Rodríguez
de 44 años, fue acribillada a tiros la noche del miércoles
en la puerta de su casa, informó la policía.


El ataque ocurrió
cuando salía de su casa, cuatro hombres que iban en un
picop le dispararon y continuaron su marcha.



Los vecinos
denunciaron que este vehículo había pasado varis
veces frente a la vivienda. Arias Rodríguez, era la
propietaria de una juguetería y varios autobuses de turismo
en ese municipio indicaron familiares.

Algunos
pobladores condenaron el asesinato y relataron que la empresaria
les regaló gran cantidad de ropa y alimentos a los
damnificados por la pasada tormenta Stan.7

 


Limpieza
social.8


El
tema de la limpieza social tiene connotaciones morales alarmantes, en
nuestro país. Los terribles años de la represión
militar en Guatemala fue un ejemplo de la aplicación de la
misma, de ahí la necesidad de reivindicar a nuestras víctimas.
El trasfondo que había en el concepto “delincuentes
subversivos”, generó un tipo de justificación en
aquellos años. Cuando las fuerzas de seguridad realizaban un
secuestro y luego abandonaba los cadáveres torturados, el
ciudadano común sentenciaba “en algo andaba metido”.

Es
a todas luces es evidente que la ciudadanía sigue tolerando
este tipo de violaciones, lo cual no lleva a una terrible conclusión.
Si un criminal o una banda de criminales quiere tomar venganza o
apropiarse de la propiedad de otra persona, puede secuestrar a su
víctima, torturarla, estrangularla y abandonarla en cualquier
sitio y nadie se va a alarmar porque quizás “en algo
andaba metido”. A continuación dos casos ilustrativos de
limpieza social.
















Caso 1: Finca La
Libertad, Santa Lucía Cotzumalguapa, Escuintla.


03-09-2006


Entre cañaverales
de la finca La Libertad, a 20 metros del camino que lleva a la
aldea El Carrizal, Escuintla, fueron localizados los cadáveres
de cuatro hombres que tenían señales de tortura,
según estableció el Ministerio Público.



Campesinos que se
dirigían a su vivienda encontraron primero dos cuerpos y a
unos 100 metros estaban los otros, por lo que avisaron a la
Policía, cuyos agentes comprobaron el hallazgo.


Los cuerpos
estaban boca abajo y en la espalda se podían observar
heridas de machete. Uno de ellos fue estrangulado, presumiblemente
con una cuerda.



Ninguno portaban
identificación, las autoridades calcularon sus edades entre
30 y 35 años de edad, eran de complexión fuerte y se
determinó que non eran conocidos en el sector.


Cerca de los
cadáveres estaban dos bolsas de nailon negro con manchas de
sangre y unas pitas amarillas.


Los
cuerpos fueron llevados ala morgue de Escuintla para la necropsia
de ley.9

Caso 2: Aldea
Sabana Grande, Chiquimula


04-09-2006

Los cuerpos de
dos hombres fueron localizados ayer, amarrados, baleados y
torturados a un costado del cementerio de la aldea Sábana
Grande, reportaron los bomberos.



Los fiscales
encontraron un papel pegado a los cadáveres que decía:
“Esto nos pasó por andar robando a la gente
inocente”.


También se
confirmó que los asesinaron a tiros y presentaban señales
de haber sido torturados. Posteriormente, los cuerpos fueron
unidos al amarrarlos de la mano.


Los
socorristas voluntarios indicaron que las víctimas estaban
sin camisa solo con pantalón, uno celeste y otro café.10

Muerte
por Masacre

Las
masacres son manifestaciones de violencia indiscriminada, que cobra
la vida de inocentes. Estos hechos demuestran un total desprecio a la
vida y generan un estado de terror en la población. Las
masacres se realizan comúnmente con armas de grueso calibre
como fusiles AK-47. Las causas que generan este tipo de violencia son
múltiples, pero según los reportes de la policía,
tienen que ver en su mayoría con hechos relacionados al
narcotráfico. Solo el día 21 de septiembre se
reportaron dos masacres una en Coatepeque, Quetzaltenango con un
saldo de 5 víctimas y la otra en Pajapita, San Marcos con
saldo de 7. En ambos casos utilizaron fusiles AK-47


En
total se registraron cuatro masacres en el mes de septiembre, cuyo
saldo total fue de 21 víctimas, 17 hombres, 1 mujer, 2 niños
y 1 niña. A continuación tenemos un caso paradigmático
de la masacre perpetrada en el municipio de Pajapita, San Marcos.










Caso: Masacre de
Pajapita San Marcos


22-09-2006


El suceso se
registró a inmediaciones del cruce a la aldea San Jerónimo
de la Aldea Pajapa, Pajapita, San Marcos, cuando las víctimas
se conducían en un vehículo tipo agrícola
104BFP, modelo 2003 y fueron interceptados por supuestos
militares, agrega el informe.


Los fallecidos
fueron identificados como: Róchale Elizandro López
Grijalva de 34 años, Edgar Arselio Ávila Guzmán
de 24, Arístides Ángel Godínez de 26, Nery
Alexander Arias de 21, Jefrey Alexander Juárez de 17 y Luís
Enrique Ruano que falleció en la sala de emergencias del
hospital nacional de Coatepeque. Al cierre de la edición el
séptimo muerto no había sido identificado.


Los cuerpos
fueron trasladados a la Morgue del Organismo Judicial local, donde
los familiares iniciaron gestiones para la inhumación
correspondiente.



Nuvia Nolasco
conviviente de Arístides Ángel Godínez, única
sobreviviente del ataque, relató a la PNC que venían
procedente de la aldea Palma Real, El Tumbador, cuando fueron
interceptados por sujetos que los obligaron a descender del
vehículo.


A tres hombres
los trasladaron frente a una bodega, donde los ejecutaron. Al
resto lo balearon junto al vehículo, agrega la información.
Entre la balacera, Velasco logró saltar del vehículo
y esconderse sin que los delincuentes se percataran.



Luego del ataque
los agresores escaparon de la escena del crimen en dos vehículos
y dejaron esparcidos mas de treinta cascabillos calibre 7.56 de
AK-47 y de M-17, fusiles de alto poder, destaca el informe de la
policía.

El
Ministerio Público, sostiene la hipótesis de que el
asesinato múltiple se debió a un ajuste de cuentas,
pues una de las víctimas tenía un tatuaje con las
iniciales FR en el antebrazo.11

Asesinatos

Dentro
de esta categoría, registramos las violaciones contra el
derecho a la vida por motivo de robo, asalto o riñas. Este
tipo de hechos los denominados “delincuencia común”
Sin embargo en muchos de estos casos, los asesinos, han eliminado a
sus víctimas antes de despojarlos de sus pertenencias.
Excluimos de esta categoría los asesinatos por extorsión,
ya que consideramos que estas provienen del crimen organizado.


En
el mes de septiembre se registraron 61 hechos tipificados como
asesinatos, 55 hombres y 6 mujeres.









Caso: Edwin Omar
Salazar


11-09-2006


El piloto de
buses Edwin Omar Salazar de 25 años, fue asesinado ayer en
la zona 7 por un pistolero que le disparó varias veces al
rostro pero antes lo despojó de Q 300.00 quetzales producto
de la venta de pasajes del día, informaron la policía
y los bomberos municipales.

A
eso de las seis de la tarde, la víctima conducía una
unidad extraurbana hacia ciudad Quetzal, San Juan Sacatepequez.
Las primeras investigaciones revelan que cuando Salazar circulaba
por la calzada San Juan y 32 Avenida, el criminal subió al
bus haciéndose pasar por usuario. Una cuadra adelante le
dijo: “¡Esto es un asalto!” lo obligó a
darle el dinero de la cuenta. Luego lo mató.12 

Clasificación
y cifras de las violaciones contra el derecho a la vida ocurridas en
el mes de septiembre


Cuadro
2

































































































Tipo
de violación

Hombres

Mujeres

Niños
(de 0 a 15 años)

Niñas
(de 0 a 15 años)

Total








Muertes
Violentas

52

12

1

 

65




Ejecución
Extrajudicial

129

17

4

1

151




Limpieza
Social

63

1

 

 

64




Muerte
por Masacre

17

1

2

1

21




Muerte
por Linchamiento

 

 

 

 

 





Asesinatos

55

6

 

 

61





Homicidios

 

 

 

 

 




Causa
no establecida

 

 

 

 

 





Total

312

37

7

2

362






Fuente:
GAM con información recibida directamente y por monitoreo a
los medios de comunicación


Violaciones
contra la Integridad


Dentro
del marco de la violencia indiscriminada, se siguen reportando hechos
que vulneran la integridad de las personas. En muchos de estos casos
responsabilizamos directamente al Estado por ser el principal
promotor del clima de impunidad que permite este tipo de hechos.


Secuestros

Los
secuestros son violaciones que tienen por objetivo despojar a las
familias de las víctimas de grandes sumas de dinero. La
mayoría de estos hechos no se denuncian, debido a las amenazas
que reciben los familiares de las víctimas de abstenerse de
hacerlo so pena de asesinar a los secuestrados. A continuación
un caso paradigmático de secuestro que tuvo como resultado la
muerte violenta de un niño de 12 años.











Caso: Abelardo de
Jesús Guerra Percolla 12 años


09-09-2006


El cadáver
del menor Abelardo de Jesús Guerra Percolla de 12 años
fue localizado la noche del jueves con varios impactos de bala, en
terrenos de la aldea San Fernando, informó la Policía
Nacional Civil.


La víctima
fue secuestrada el pasado 29 de julio en Ipala, Chiquimula y sus
captores exigían el pago de Q 2 millones por su liberación,
confirmaron las autoridades.



El cuerpo tenía
siete impactos de bala y fue descubierto por un grupo de
campesinos que recolectaban leña.


Abelardo Guerra
padre de la víctima reconoció el cadáver de
su hijo en la morgue de Jutiapa en donde permanecía como
XX.



“Lo
único que pido es que se haga justicia y capturen a los
responsables” dijo Guerra durante el funeral del menor.


Familiares
indicaron que el adolescente fue secuestrado por hombres
fuertemente armados, quienes se conducían en dos vehículos
y que les interceptaron el carro en el que viajaban en compañía
de su padre y hermanos.


Luego
se comunicaron con la familia para exigir el rescate. La familia
ya había entregado parte del pago a los secuestradores.13

Amenazas


Las amenazas son
métodos intimidatorio que utilizan grupos de poder cuando ven
amenazados sus intereses. En los últimos meses hemos visto
como los periodistas han sufrido este tipo violaciones, coartando de
esta manera el derecho a la libre expresión del pensamiento.
Un caso ilustrativo fue la ejecución extrajudicial del
periodista Eduardo Heriberto Maas Bol el domingo 10 de septiembre en
la ciudad de Coban Alta Verapaz quien había denunciado
amenazas de muerte por parte del crimen organizado.



Este mes se
reportaron 2 hechos de amenazas, la primera en contra de un alcalde
municipal y la segunda en contra de un corresponsal de prensa. A
continuación un caso paradigmático de amenaza.











Caso: Andel
Martín Tax. Corresponsal de Prensa Libre



11-09-2006


Ángel
Martín Tax, periodista y corresponsal en Coban de Prensa
Libre, denunció que ha recibido amenazas de muerte.


Tax
expresó que un individuo lo llamó por teléfono
y le advirtió que él era el próximo en la
lista, por lo que presentó la denuncia a la procuraduría
de los Derechos Humanos y a la policía.14

Desalojo


Se
siguen manifestando este tipo de actos violatorios en donde se hace
derroche de prepotencia y exceso de violencia por parte de las
fuerzas de seguridad del gobierno en complicidad con los
terratenientes, en contra de familias indefensas de campesinos que
demandan su derecho a un lugar digno para vivir. Se reportaron 3
casos de desalojo. A continuación un caso ilustrativo de este
drama que tienen que enfrentar miles de campesinos por exigir su
justo derecho a la tierra.










Caso: Comunidad
Chiquí Guaxax, Tamahú Alta Verapaz.


06-09-2006


Tensa situación
afrontan 78 familias de esta comunidad quienes fuero desalojadas
ésta mañana. Al momento un contingente policiaco y
militar rodea el inmueble para negociar un desalojo pacífico,
sin embargo los campesinos se oponen pues argumentan que las
familias nacieron allí.



Carlos
Morales informó que un
contingente policíaco y militar, obligó a los
campesinos a desmantelar sus humildes viviendas y a colocar
láminas y madera a la orilla de la carretera para buscar
otra ubicación. “Que harán estas familias si
nacieron allí y el fruto de sus siembras lo perderán,
pues todo lo tenían sembrado en estas tierras nacionales de
unas 20 caballerías de extensión” dijo.


La acción
judicial se inició a las seis de la mañana y al
cierre de la edición continuaba la negociación para
alcanzar un retiro pacífico. Los campesinos afiliados a la
Unión Verapacence de Organizaciones Campesinas, con sede en
Coban, reclaman indemnización al propietario de la finca
Julio Villela, así como un pedazo de tierra por haberlas
trabajado toda su vida.


El dirigente
agregó que los agentes policíacos estaban armados
con gases lacrimógenos, bastones y armas de fuego de
diverso calibre, situación que generó temor entre
los indígenas, quienes inmediatamente solicitaron la
presencia de delegados de la Procuraduría de Derechos
Humanos.


Por
su parte, autoridades policíacas consultadas, vía
telefónica en l cabecera departamental de Coban, explicaron
que llevaban instrucciones de dialogar con los campesinos y evitar
a toda costa cualquier tipo de enfrentamientos.15

Violaciones
a la integridad ocurridas en el mes de septiembre de 2006


Cuadro
3






















































































TIPO
DE VIOLACIÓN

Hombres

Mujeres

Niños
menores de 15 años

Niñas
menores de 15 años

Institucionales

NUMERO
DE CASOS

Desaparición
forzada

 

 

 

 

 

 

Secuestros

3

 

 

1

 

4

Intento
de Secuestro

 

 

 

 

 

 

Amenazas

2

 

 

 

 

2

Desalojo

 

 

 

 

3

3

Allanamiento

 

 

 

 

 

 

Intento
de Violación

 

2

 

 

 

2

Total

5

2

 

1

3

11


Fuente:
GAM con información recibida directamente y por monitoreo a
los medios de comunicación


Violaciones
a la integridad en las que participaron turbas sociales

Intento
de Linchamiento

Los
linchamientos siguen siendo un fantasma que ronda las comunidades,
como una respuestas violenta de las mismas contra el clima de
inseguridad que viven. Algunas comunidades han puesto en práctica
castigos corporales en contra de los acusados de algún delito,
según dicen como una medida para evitar mas linchamientos.
Afortunadamente este mes no se reportó ningún
linchamiento. Únicamente 3 intentos en contra de hombres. A
continuación un caso ilustrativo.


 









Caso: James
Albert Stetman


24-09-2006


James Albert
Stetman de 41 años, de nacionalidad estadounidense, se
salvó de ser linchado ayer. Unos 40 pobladores del barrio
Juncayá, Sololá lo señalaban de haber
intentado abusar de una niña de 11años.


“Nos
dijeron que había un americano a quien tenían
retenido, por los que se actuó de inmediato” dijo
Nicolás Chavajay, jefe de la comisaría de
Panajachel.


El
extranjero fue rescatado por la policía y puesto a custodia
mientras se investiga el incidente.16


Vapuleados


Al
igual que los intentos de linchamientos, este tipo de violaciones son
una respuesta de la población al clima de inseguridad y a la
desconfianza de la población hacia la Policía. En los
últimos meses hemos visto que muchos de estos hechos están
relacionados al robo y venta de niños. Este mes se reportaron
3 personas vapuleadas 1 hombre y 2 mujeres. A continuación, un
caso ilustrativo de dos mujeres vapuleadas.









Caso: San Pedro
Carchá Coban.



06-09-2006



Dos mujeres
vapuleadas y un total de nueve personas detenidas dejaron ayer un
operativo que realizó la policía que buscaba
recuperar a un menor robado.


El hecho ocurrió
durante el allanamiento que la policía realizó en
tres viviendas ubicadas en los barrios Raxpec y Chibujbú.



Al lugar
acudieron unos 300 vecinos de la aldea Balcab, en donde Ángel
David Cacao Sub de 5 meses de edad fue robado a su madre María
Santos Seb Pop el sábado pasado.


Los pobladores
molestos por la lentitud de la diligencia ingresaron a la casa
propiedad de Claudia Villatoro Requena y agredieron a Irma Hor
Caal y a Martha Ical, a quienes amenazaban con linchar.



La
policía lanzó varias bombas lacrimógenas para
controlar a la turba y evitar el linchamiento. Ambas mujeres
fueron rescatadas junto a las hermanas Claudia, Yulissa y Lesly
Villatoro Requena.17

Fuente:
GAM con información recibida directamente y por monitoreo a
los medios de comunicación


Violaciones
contra la integridad con la participación de turbas sociales
correspondientes al mes de septiembre de 2006


Cuadro
4















































Tipo
de violación

Hombres

Mujeres

Niños
(de 0 a 15 años)

Niñas
(de 0 a 15 años)

Total









Intento
de linchamientos

3

 

 

 

3





Vapuleados

1

2

 

 

3





Total

 

 

 

 

6






Fuente:
GAM con información recibida directamente y por monitoreo a
los medios de comunicación


Guatemala
Septiembre 2006



1
Ver página 7




2
Nuestro Diario, pagina 2, Martes 26 de septiembre
de 2006



3
Nuestro Diario, página 2 miércoles
6 de septiembre de 2006




4
Nuestro Diario, página 11, Martes 19 de
septiembre de 2006



5
Nuestro Diario, página 4, Martes 26 de
septiembre de 2006




6
Nuestro Diario, página 10, lunes 11 de
septiembre de 2006



7
Nuestro Diario, página 10, viernes 1 de
septiembre de 2006




8
Creemos que un acto de violencia no puede ser un
acto de limpieza, utilizamos el término porque es de uso
común.



9
Nuestro Diario, página 4, domingo 3 de
septiembre de 2006




10
Nuestro Diario, página 10, lunes 4 de
septiembre de 2006



11
La Hora, página 12, viernes 29 de
septiembre de 2006




12
Nuestro Diario, página 2, lunes 11 de
septiembre de 2006



13
Nuestro Diario, página 6, sábado 9
de septiembre de 2006




14
Prensa Libre, página 12, lunes 11 de
septiembre de 2006



15
La Hora, página 11, miércoles 6de
septiembre de 2006




16
Prensa Libre, página 14, Domingo 24 de
septiembre de 2006



17
Nuestro Diario, página 10, miércoles
6 de septiembre de 2006